Dagens svensklektion – 26 december 2025

1️⃣ Dagens ord (6 nya ord)

1. genomförbar

Uttal: ge-nom-för-bar Definition: Möjlig att utföra i praktiken, inte bara i teorin. Engelska: feasible Exempel:

Förslaget är tekniskt intressant, men vi måste säkerställa att det är genomförbart inom tidsramen.

2. resurseffektiv

Uttal: re-surs-ef-fek-tiv Definition: Att använda tid, pengar och personal på ett optimalt sätt. Engelska: resource-efficient Exempel:

En resurseffektiv lösning minskar både driftkostnader och teknisk skuld.

3. förvalta

Uttal: för-val-ta Definition: Att långsiktigt ta ansvar för, underhålla och vidareutveckla något. Engelska: manage, maintain Exempel:

Efter leverans behöver lösningen förvaltas av ett tvärfunktionellt team.

4. skalning

Uttal: skal-ning Definition: Processen att anpassa en lösning för större volymer eller fler användare. Engelska: scaling Exempel:

Skalning är ofta en större utmaning än den initiala modellutvecklingen.

5. robust

Uttal: ro-bust Definition: Stabil och motståndskraftig mot fel och variationer. Engelska: robust Exempel:

Vi behöver en robust lösning som fungerar även vid ofullständig data.

6. förankra

Uttal: för-ank-ra Definition: Att skapa förståelse och acceptans hos berörda parter. Engelska: anchor, get buy-in Exempel:

Tekniska beslut måste förankras i verksamheten för att lyckas långsiktigt.

2️⃣ Dagens meningar (6 meningar)

1. Lösningen är genomförbar, men kräver tydlig prioritering.
2. Fokus bör ligga på resurseffektivitet snarare än maximal komplexitet.
3. Efter driftsättning behöver systemet förvaltas strukturerat.
4. Skalning måste beaktas redan i designfasen.
5. En robust arkitektur minskar risken för framtida driftproblem.
6. Det är viktigt att förankra beslutet hos både teknik och verksamhet.

3️⃣ Dialog / Talträning

Kollega: Hur ser du på nästa fas efter leverans? Jag: Nästa steg är att säkerställa att lösningen är robust och enkel att förvalta. Kollega: Finns det risker med skalning? Jag: Ja, särskilt om vi inte har byggt in skalning från början. Kollega: Hur hanterar vi det? Jag: Genom att prioritera en resurseffektiv arkitektur och förankra besluten tidigt.

🎤 Tala högt: – Förklara med egna ord vad förvalta innebär i ett ML-projekt. – Hur skulle du beskriva robusthet för en icke-teknisk chef?

4️⃣ Lyssning (simulerad)

Talad text:

När vi går från pilot till produktion blir andra frågor viktigare än modellens exakta precision. Drift, förvaltning och skalning får större betydelse. En lösning som är lätt att underhålla och anpassa över tid skapar ofta mer värde än en tekniskt avancerad men svårförvaltad modell. Därför behöver vi väga tekniska ambitioner mot verksamhetens faktiska behov.

Förståelsefrågor:

1. Varför förändras fokus efter pilotfasen?
2. Vad anses skapa mest värde över tid?
3. Vilken typ av avvägning nämns?

5️⃣ Läsförståelse

Text (ny, ej överlappande):

I många tekniska projekt underskattas arbetet efter den initiala leveransen. När en lösning väl är i drift krävs kontinuerlig förvaltning, uppföljning och ibland omprioritering. För organisationer innebär detta att tekniska team måste samarbeta nära verksamheten även efter att projektet formellt är avslutat.

Särskilt inom AI och dataanalys blir detta tydligt. Modeller påverkas av förändrade datamönster, nya krav och organisatoriska beslut. En robust och resurseffektiv lösning är därför ofta mer värdefull än en snabb, kortsiktig implementation. För att lyckas krävs både teknisk kompetens och förmåga att kommunicera och förankra beslut i organisationen.

Frågor:

1. Vad händer ofta efter den initiala leveransen?
2. Varför är samarbete fortsatt viktigt?
3. Vad prioriteras högre än snabb implementation?
4. Sammanfatta texten med 2–3 meningar.

6️⃣ Skrivövning ✍️

Uppgift: Skriv 5–8 meningar som svar på frågan:

Hur säkerställer du att en teknisk lösning är hållbar över tid?

Krav:

• professionell svenska
• lugn och saklig ton
• använd minst två av dagens ord

Exempelstart:

Jag vill säkerställa en hållbar lösning som kan förvaltas långsiktigt av ett tvärfunktionellt team eller en dedikerad ML-ingenjör. Lösningen ska vara tydligt dokumenterad och enkel att underhålla även när teamet förändras. Skalning och robusthet behöver vara inbyggda från början, inte hanteras som efterhandslösningar. Genom standardiserade processer för drift och uppföljning kan vi minska risken för teknisk skuld. Ett resurseffektivt arbetssätt gör att vi kan optimera både kostnader och prestanda över tid. Sammantaget skapar detta en lösning som är stabil, flexibel och anpassad för verksamhetens långsiktiga behov.

Nyckelfraser att inkludera:

🔹 Professionella uttryck som höjer nivån

förvaltas långsiktigt

inbyggda från början

standardiserade processer

teknisk skuld

långsiktiga behov